SIBYLLE BAIER – COLOUR GREEN（ORANGE TWIN）〜生きていることの感謝を誠実に綴ったアシッドフォークの名作

Text : KENJI TERADA(PASTEL RECORDS)

この作品が陽の目を見たのは偶然なのか必然なのか…？どんな理由かはわからないけど、陰惨な時期を過ごしていた若き日のSibylle Baierを見かねた友人のClaudineがある日、彼女を元気づけるため、引きこもり状態の彼女をベッドから引っぱりだし、イタリアは、ジェノヴァのアルプス山脈へ旅行に出かけるのですが、旅行から帰宅した彼女は、まるで気持ちが入れ替わったかのように、自宅で、本作収録の”Remember the Day”を作り上げてしまうのです。

ジェノヴァへの旅行をきっかけに、内なる感情を何か形に表現したい欲求が、彼女を音楽に向かわせたのか？ともかく、生きていることの感謝を綴った”Remember the Day”が、彼女の最初の録音となります。この録音を皮切りに、70年から73年にかけて、少しづつ録音を重ね、「Colour Green」が出来て行くのですが、もちろんスタジオでプロフェッショナルなプロデューサーやエンジニア、またサポートする音楽家などもいません。彼女の自宅にオープンリールを持ち込んでのもので、過度なアレンジや装飾など一切なく、アコーステックギターと彼女の歌…ただそれだけの録音です。もちろん録音された70年代に、どこかのレーベルからこの「Colour Green」がリリースされていたわけではなく、彼女自身のプライベートな一部として録音されていたわけで、よもや30年以上も経ってから、この作品がアシッドフォークの名盤と評価されるとは、実際のところ、本人はどう感じているのでしょうか？

憂いを帯びた歌声、簡素なギターの爪弾く響きとともに、淡々と自分を素直に吐き出す楽曲の数々。決して心が晴れるようなトーンではないのですが、とても親密で、聴けば聴くほど、時の存在をも忘れてしまうくらい、Sibylle Baierの佇まいに魅了されてしまいます。

この作品を作ったのち、彼女は、1974年に、ヴィム・ヴェンダースの「都会のアリス」に出演するものの、その後は表立った活動をすることはありませんでした。そんな中、Sibylle Baierの息子ロビーが、ファミリーへの贈り物として、この「Colour Green」をCDにし、そのコピーを、ダイナソーJRのJマスシスに渡したことがきっかけで、2006年、ジョージア州アセンスにある、ELF POWERのメンバーが運営するOrange Twinレーベルより、この作品がリリースされることとなるのです。

2008年には、ヴィム・ヴェンダースの映画「パレルモ・シューティング」に、”Let Us Know”を提供、この曲は実に35年ぶりに作られた新曲だったのですが、この曲も「Colour Green」に収録されていても気づかないくらい、シンプルな弾き方で、歌声も変わらずの素敵なナンバーなのです。”Let Us Know”は、Sibylle Baierのオフィシャルサイトで聴くことができますのでこちらもぜひチェックしてみてください。

▪️収録曲（トラックリスト）
1. Tonight
2. I Lost Something In The Hills
3. The End
4. Softly
5. Remember The Day
6. Forget About
7. William
8. Says Elliott
9. Colour Green
10. Driving
11. Girl
12. Wim
13. Forgett
14. Give Me A Smile

PASTEL RECORDS | パステルレコーズ〜奈良より発信の音楽CD/レコードショップ

【CD】SIBYLLE BAIER - COLOUR GREEN（ORANGE TWIN） | PASTEL RECORDS | パステル...

https://pastelrecord.theshop.jp/items/72900881

❁1～2営業日以内に発送いたします。---■ アーティスト：SIBYLLE BAIER■ タイトル：COLOUR GREEN■ フォーマット：CD■ レーベル：ORANGE TWIN■ リリース年：2006年ジュディ・シルやヴァシュティ・ヴァニアンを引き合いに語られることも多い浮遊感溢れるプライベート・フォークが詰まった『COLOUR GREEN 』は 1970年代に録音されたものの当時はリリースされず、2006年に初めてORANGE TWIN RECORDSからリリースされたもの。憂いを帯びた歌声、簡素なギターの爪弾く響きとともに、淡々と自分を素直に吐き出す楽曲の数々。決して心が晴れるよ...

投稿者プロフィール

Kenji Terada（PASTEL RECORDS）

生まれも育ちも奈良県葛城市。大阪は阿倍野区にあった中古レコード/CDショップにて約13年の勤務後、2006年5月にネットショップをスタート。現在は、音楽以外の仕事もこなしつつ、不定期で、大阪大正区にある、井尻珈琲焙煎所にて、出張販売を行っています。

最新の投稿

• Jazz / Fusion2026/01/21Fergus McCreadie – The Shieling（Edition Records）〜スコットランドの伝統とジャズで描いた鮮やかな音の風景
• Folk / Roots2026/01/04Joan Shelley – Real Warmth（No Quarter）〜静かに過ごす時間のための音楽
• NEWS2025/09/28イベント出店のお知らせ The Old Sock Factory Market
• Modern Classical / Classical Piano2022/10/09Henning Schmiedt ヘニング・シュミート – Piano Miniatures（flau）