注)こちらの商品は送料500円となります。
| book/magazine |
| [日本版] AFTER HOURS |
ノルウェーを代表するミュージシャンとして人気も高く、同時にイラストレーター、グラフィック・デザイナー、ファイン・アーティストとしてもワールドワイドで高く評価されるキム・ヒョーソイ。複数の画集やアートブックを数多く発表している彼のコレクションの中でも、私家版として限定300部しか制作されず、ファンの間で幻と言われるイラストブックが、この度、日本版として限定で制作となりました。
内容はコペンハーゲンと地元オスロの間で二重生活していた1997年から2001年までに描きためたドローイングを1冊の本にまとめたもので、2002年に地元でエキジビジョンを行った際に図録としてプライベートに制作されたもの。一般売りはいっさいされず、プリント数も少なかったため現在ではオークションでも高値で取り引きされる作品として知られております。ドローイングはスケッチブックに鉛筆で描かれたシンプルなもので、作品中のノルウェー語はすべて日本語訳し、今回のリプリントに際してキム本人によるあと書きも書き下ろされております。おそらく彼の作品を手軽に手にすることのできる唯一の作品ではないでしょうか。サイズ: 25.2×198cm 320ページ モノクロ テキスト/日本語 500部限定発行。







![ballad : issue#1 [BOOK]](http://pastelrecords.com/pic-labo/ballada.jpg)



